Désigner des substances chimiques pour la biosurveillance humaine nationale
Informations sur l'enquête
Pourquoi menons-nous cette enquête?
Cette enquête fait partie du programme national de biosurveillance humaine de Santé Canada qui surveille les niveaux de substances chimiques de l’environnement dans la population canadienne. Nous utiliserons vos réponses pour nous aider à identifier les besoins en données de biosurveillance humaine, y compris les substances chimiques de l’environnement d'intérêt pour la surveillance future chez les personnes vivant au Canada en 2027 et au-delà. Cette enquête restera ouverte jusqu'au 30 janvier 2026.
Où pouvez-vous trouver plus d'information?
La page web Biosurveillance humaine des substances chimiques de l'environnement fournit de plus amples informations sur la biosurveillance humaine au Canada. La page web Résumé du contenu de la biosurveillance pour l'Enquête canadienne sur les mesures de la santé fournit des informations sur les substances chimiques mesurées dans le cadre du programme national de biosurveillance humaine de Santé Canada de 2007 à 2027.
Avis de confidentialité
Les renseignements personnels que vous fournissez à Santé Canada seront recueillis par le Bureau de la science et de la recherche en santé environnementale en vertu de la Loi sur le ministère de la Santé et traités conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels.
Pourquoi recueillons-nous vos informations personnelles?
Vous n'êtes pas tenus de fournir des informations personnelles pour répondre à cette enquête. Si vous décidez de fournir vos coordonnées, nous les utiliserons uniquement pour vous contacter si nous avons besoin de plus d'informations sur vos réponses et pour vous envoyer une copie du rapport contenant des informations résumées sur toutes les réponses à l'enquête.
Utiliserons-nous ou partagerons-nous vos informations personnelles pour d'autres raisons?
Nous préparerons un rapport contenant un résumé de toutes les réponses à l'enquête. Nous pourrons partager ce rapport avec nos partenaires et le publier en ligne. Nous n'inclurons pas vos informations personnelles dans les rapports ou les publications. Il se peut que nous incluions des citations dans les rapports ou les publications ; toutefois, les citations seront choisies de manière à ce que le risque que vous puissiez être identifié par vos réponses soit très faible.
Quels sont vos droits?
Vous avez le droit d'accéder à vos informations personnelles et d'en demander la correction. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada si vous estimez que vos informations personnelles n'ont pas été traitées correctement. Pour plus d'informations sur ces droits ou sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez contacter biomonitoring-biosurveillance@hc-sc.gc.ca.
Où pouvez-vous trouver plus d'information?
La page web Fichiers de renseignements personnels ordinaires fournit plus d'informations sur la collecte et l'utilisation de vos informations personnelles. Reportez-vous à la section Activités de sensibilisation - PSU 938 pour obtenir des informations sur la collecte de vos données personnelles dans le cadre de cette enquête et à la section Communications publiques - PSU 914 pour obtenir des informations sur les réponses que vous avez données et pour vous envoyer une copie du rapport.